Archive for Oktober, 2005

Okt 29 2005

arbeit…

Published by honig under au-pair usa, ich

puh, heute wars echt anstrengend…bin sicher insgesamt über meine “maximal 10 stunden pro tag” gekommen <strong>g</strong><br />
- aufgestanden beim ersten lärm im haus (7 uhr oder so), frühstück gemacht, kyle fertig für die schule gemacht (sprich ihm noch ein mittagessen gekocht *g*), ihn in die schule gebracht, mitch hat mitfahren müssen weil $gastmutter um 9 losgefahren ist. die ist dann erst um 16.30 oder so heimgekommen. also hab ich zwischendurch ziemlich lang den mitch am hals gehabt. gespielt, filme gesehen, palatschinken gemacht, fritattensuppe probiert (aber die packerlsuppe die die hier (kylebedingt) statt suppenwürfeln nehmen schmeckt nach garnix, auch nicht mit viel salz und was ich sonst noch geheuer wirkendes bei den gewürzen gfunden hab *g*)<br />
honigpalatschinken (muha wortwitz) sind auch nicht so schlecht.<br />
um 4 hab ich dann angfangen mit wäsche waschen und so weil mitch dann seine zeichentrickserien im tv geguckt hat.<br />
$gastmutter is dann irgendwann heimgekommen. ich war eh schon total fertig und ich hab dann ne pause gemacht, allerdings hat sie mich um halb 7 wieder geholt und gesagt sie glaubt sie wird krank, ob ich nicht das abendessen fertig machen kann. sie hat dann nix mehr gessen und sich hinglegt, hat nicht so gut ausgschaut. ayayay, mal sehn obs nächste woche nach south carolina fahren kann.<br />
hm jedenfalls hab ich halt dann irgendwie doch noch weiter gemacht weil naja was soll ma tun wenn die $gastmutter krank is. aaanstrengend.<br />
eine wichtige anschaffung in den nächsten tagen is kaffee. und gucken ob ich die kaffeemaschine zum laufen krieg.

No responses yet

Okt 28 2005

halloweenkostüme und durchgeknallte kinder

Published by honig under au-pair usa, ich

heut ist mitch ca um 15 uhr von john heimgekommen. vorher hab ich mal schön lang geschlafen und ziemlich wenig getan (naja, mit the hitchhikers guide to the galaxy bin ich dafür bald fertig).<br />
am nachmittag sind dann mitch, kyle, zuleika und ich mit dem auftrag, für die kinder halloween-kostüme zu besorgen, losgezogen, weil zuleika da ein paar geschäfte kennt. zuerst mal gut eine viertelstunde in die eine richtung, zu einem geschäft wo fast alle kostüme schon ausverkauft waren. dann retour und übern highway nach raleigh rein in ein mall. dort gibts einen halloween store. nachdem wir endlich den blauen power ranger für mitch gefunden hatten, wollt er doch lieber ein ritter sein. dann haben wir das ganze geschäft auf den kopf gestellt nur um ein kostüm zu finden das irgendwie einem ritter ähnelt. davon haben wir ihn dann überzeugen müssen. kyle is es sowieso egal als was er geht, also geht er als spongebob, haben wir beschlossen. die kinder snd ziemlich ausgezuckt, was unseren aufenthalt in dem geschöft noch mal verlängert hat. zwischendurch 2mal bei $gastmutter angerufen, ob das eh ok ist und ob wir ein kostenlimit haben. dann endlich versucht zu bezahlen. (alle verkäufer im gschäft waren schon auf den rumrennenden, styroporhutständer-fladernden, ziemlich lauten kyle aufmerksam. zuleika hat mir später gesagt, dass kyle noch nie so arg drauf war.) $gastmutter hat uns ihre kreditkarte mitgegeben. nur leider keine bestätigung dass ich diese verwenden darf. also haben die das nicht angenommen und wir haben die kostüme zurücklegen lassen -> nochmal lautstarken protest von den kindern. dann hamma die kinder rausgeschleppt, die ham noch die ganze autofahrt zu boston market (das heurigenfastfoodlokal) gerauft. dort haben wir dann gegessen, da waren sie schon wieder halbwegs zivilisiert (naja, mitch hat sein hendl wie ein raubtier gegessen aber sonst..)<br />
im auto haben wir endlich urlaub gehört, und zuleika hats getaugt und sie kennt die ärzte und die hosen und die prinzen und falco und boooooaaaaa hab ich mich gefreut <strong>gg</strong> die hat deutsch studiert und spricht relativ gut deutsch (nutzt wohl deutschsprechende au pairs zum üben…und mir is es auch recht wenn ich mal was auf englisch nicht weiß … =) )

No responses yet

Okt 27 2005

meine ersten amipalatschinken

Published by honig under au-pair usa, ich

…hab ich heut zu mittag gemacht. sind gut gelungen und bei den kindern gut angekommen.<br />
auch wenn sie sie mit ahornsirup gegessen haben – was eine ordentliche patzerei verursacht hat…<br />
john, mitchs freund, hat ja von gestern auf heut hier übernachtet. die beiden haben sich wieder großteils allein beschäftigt und waren relativ brav.<br />
um ca 3 hat johns mutter die beiden dann geholt, und seitdem hab ich nciht mehr viel zu tun gehabt.<br />
morgen steht $gastmutter mit kyle auf und bringt ihn zur schule – ein freier vormittag für mich.

No responses yet

Okt 26 2005

ja, ich leb noch

Published by honig under au-pair usa, ich

ja… nicht wahnsinnig viel spektakuläres von meiner seite in letzter zeit. meinen freien montag hab ich zu hause, hauptsächlich vorm computer, verbracht. heute hab ich bis 8 schlafen können ($gastmutter macht jetzt – sprich normalerweise oder so) 2mal die woche selbst frühstück. also hab ich nur kyle in die schule gebracht. mitch hatte den ganzen tag einen freund, john, zu besuch, und die beiden haben sich die meiste zeit selbst beschäftigt. zum mittagessen hab ich ihnen dann nudeln gemacht, dann haben sie schiffe versenken gespielt (nicht lang, weil sich mitch ziemlich dumm angestellt hat…tja…)<br />
also die beiden waren eigentlich ganz brav. dienstags ist mitch immer im my gym kinderfitnesscenter… da haben wir john einfach mitgenommen und er hat auch mitgemacht. zum abendessen haben wir dann eine pizza bestellt.<br />
ich war irgendwie mal wieder dauermüde, bin zwischendurch ständig zum computer raufgedüst, und war allgemein unruhig.<br />
hab heut mal wieder wäsche gewaschen, ja auch nix weltbewegendes.<br />
auch hier wird es herbst (es ist kälter als in wien! brrrr…) und mein auto gibt mir das auch zu spüren <strong>gg</strong> habs heut ein paarmal abgewügt, naja….aber das auto is so leise, dass ich mir am anfang gar nicht sicher war obs jetzt wirklcih aus is…und die andern im auto kriegen das vermutlich gar nicht mit <strong>g</strong>

No responses yet

Okt 25 2005

das dad-wochenende

Published by honig under au-pair usa, ich

das wochenende bei $gastvater war in erster linie langweilig und komisch.<br />
kyle hat auch dort seine betreuer. $gastvater unternimmt hauptsächlich mit mitch sachen, er kann mit kyle nicht sehr viel anfangen. er is ein komischer typ – hat nicht mehr mit mir kommuniziert als unbedingt notwendig. er hat gewusst dass in ö viele leute schifahren, aber dafür nicht welche sprache wir sprechen…<br />
also am freitag sind wir nach dem abendessen zu $gastvater gefahren, ich bin AJ nachgefahren, ich kenn mich ja ur nicht aus. wir haben glaub ich 2 filme gesehen.<br />
hab dort auchn eigenes zimmer gehabt- das haus ist nochmal um die hälfte größer als das hier, und könnt auch schöner sein. $gastvater wohnt dort allein. er hat alle räume dies hier gibt + einen billardraum, einen tischtennisraum und einen musikraum (mit flügel + el. klavier + gitarre). er hat im wohnzimmer UND im billardzimmer riesen flachbildfernseher – ja, 2! größer als der bei der saruhs familie…<br />
sehr komischer mensch. ich hab die meiste zeit nicht so genau gewusst was ich machen soll. hab mich halt um kyle gekümmert wenn keiner da war, und war sonst einfach nur da. zeitweise einfach in meinem zimmer und hab gelesen, oder mit ihnen ferngesehen.<br />
am samstag waren wir alle zusammen bowling. aja vorher war ich noch mit kyle und AJ in der mall (während $gastvater und mitch tennis spielen waren), einfach rumgehen, das mag kyle. hat mich nicht gestört, ein bissl rauszukommen und unterwegs zu sehen wie ma zu straßen die ich kenn kommt. wir waren im supermarkt essen, naja das is so, da gibts so ein buffet, ma zahlt das an der kassa und draußen sind so restauranttische. nicht grad feines ambiente, aber war ok.<br />
am sonntag war zuleika da. ich bin noch ein bissl mit ihnen dagewesen (mitch und $gastvater waren wieder tennis spielen und später bowling), hab mich dann zu mittag verzupft, war was essen und einkaufen und herumfahren. meine orientierung verbessert sich und ich fahr recht gerne (und vergess schon meine gute erziehung, sprich telefoniern beim fahren und so….) ja, das macht einfach spaß mit einem tollen neuen auto mit cdplayer und so…und billigem sprit den ma nicht selber bezahlt, naja?<br />
aber dann beim heimfahren is mir ein kleiner fehler passiert <strong>g</strong> wenn straßen nicht grade gehn sondern 90°kurven machen, sodass sie nachher irgenwie eine straße nciht mehr irgendwann schneiden sondern parallel sind, dann is das schon blöd…<br />
der heutige abend war ganz ruhig… mitch ist okay, kyle beginnt jetzt wohl auszuloten wieviel er sich bei mir leisten kann <strong>g</strong> aber morgen hab ich eh frei <img src=”http://honig.122mb.com/serendipity/templates/default/img/emoticons/smile.png” alt=”:-)” style=”display: inline; vertical-align: bottom;” class=”emoticon” /> laaang schlafen…

No responses yet

Okt 21 2005

track out & wochenende bei $gastvater

Published by honig under au-pair usa, ich

heute ist mitch’s letzter schultag, danach hat er 3 wochen frei (“track out”). das kann ja lustig werden.<br />
in der früh is schon alles leiwand gegangen, danach war ich mit $gastmutters kreditkarte tanken – um insgesamt 32,irgendwas dollar. <strong>g</strong> aber fragt mich nicht, wieviel in meinen tank geht und erst recht nicht wieviel das in liter wäre. ich schätze, es sind ungefähr 50 liter.<br />
jetzt werd ich bald mitch abholen, und heute abend gehts dann für 3 tage zu $gastvater, dem vater von den beiden. sie sind ein wochenende im monat bei ihm. bin gespannt.<br />
da werd ich nicht ins internet können, nehm ich an. <img src=”http://honig.122mb.com/serendipity/templates/default/img/emoticons/sad.png” alt=”:-(” style=”display: inline; vertical-align: bottom;” class=”emoticon” /><br />
also bis sonntag/montag.

No responses yet

Okt 21 2005

endlich mal draußen gewesen

Published by honig under au-pair usa, ich

mh leider komm ich grad nicht ins internet. das ist ja wie zu hause. deswegen wird dieser eintrag verspätet gepostet. ich hab das netzwerk hier noch nicht so durchschaut, hab auch im moment keine lust, mich damit auseinanderzusetzen, jemanden auf englisch über ein netzwerk auszufragen…<br />
<br />
heute, mal sehn. hab frühstück gemacht, kyles mittagessen hergerichtet, nur war kaum noch gemüse da und ich weiß nicht was er essen darf und was nicht. $gastmutter is erst irgendwann aufgetaucht. mitch war schon fertig mit frühstück und $gastmutter hat dann beschlossen kyle noch gemüse zu kochen, ich hab mitch zur schule geführt und sie kyle. bei kyles schuöle haben wir uns getroffen, weil mein auto zu so ner überprüfung musste, und das is dort in der nähe. also mein auto zum autogschäft gebracht, in $gastmutters auto zurück, internet, auto abgeholt, $gastmutter is weiter zu nem meeting, und ich heim. ein glück, dass ich nicht noch irgendwo hin gefahren bin. weil kaum komm ich zur tür rein, kommt ein anruf, dass ich mitch abholen soll, der hat heut früher ausgehabt. das haben wir natürlich nicht erfahren, weil er gestern nicht in der schule war, und $gastmutters lap mit ihrem terminkalender is ja gecrasht also pech ghabt. joa mitch beschäftigung wie immer gameboy, fernsehen, kurz bei nachbarn auf besuch, fernsehen und mich nerven. dann hausübung, ich hoff das wird nicht mein job ihn dazu zu kriegen, das zu machen.<br />
übrigens hat er ab morgen 3 wochen schulfrei, na viel spaß. er geht in so eine schule wo das ganze jahr lang immer 9 wochen schule, 3 wochen frei sind. fortschritlich und infrastruktursparend, weil verschiedene klassen verschiedene ferienzeiten haben.<br />
dann haben wir abend gegessen und dann hab ich mich endlich mal mit michaela getroffen. sie wollt was einkaufen: scrapbooking-zeug – das is eine furchtbare sucht, der scheinbar so ziemlich alle aupairs und einige gastmütter verfallen sind, und die wohl teuer kommt – das is ja nicht nur ein fotoalbum, sondern da braucht ma auch tolles buntes papier als hintergrund und jede menge sticker zum dekorieren. zeit- und geldverschwendung. schwul. hab ein blog und des passt. kann ma vl nicht so fein durchblättern. aber fotos zum angreifen?!?! hab ja nicht mal ne gscheite digicam <img src=”http://honig.122mb.com/serendipity/templates/default/img/emoticons/sad.png” alt=”:-(” style=”display: inline; vertical-align: bottom;” class=”emoticon” /><br />
nachher hat sie mir ein bissl die gegend gezeigt, nicht sehr aufschlussreich so im dunkeln, aber macht nix. waren im barnes&noble (so ein bookshop, da is ein starbucks drin, das war unser eigentliches ziel) dann hat sie mir noch gezeigt wo ihre familie wohnt, 5 autominuten von hier. genauso ne siedlung wie unsere. hab kurz ihre gasteltern zu gesicht bekommen, die scheinen ganz cool zu sein.<br />
michaela is ganz leiwand. redet viel. mh ja wenigstens versteht sie mich auch manchmal nicht, nicht nur ich sie nicht (ja deutsch und österreichisch halt, dabei bemüh ich mich eh.) hab mich wieder etwas überfallen gefühlt. haben halt über meine familie geredet – ihre kenn ich ja noch nicht so, sie meine aber schon. sie scheint manchmal so drauf zu sein, wie wenn sie sich immer einreden muss “ich bin sooo zufrieden, meine familie is sooo toll” usw. bissl gespalten meiner meinung nach. najo. oder sie zieht halt einfach gern über eh okaye leute her *g*.<br />
find ich aber nett dass sie so für mich da is. muss mir zwar oft anhören wie toll es nicht mit claudia war aber das is verständlich.<br />
mal sehn was das wird.<br />
naja bin komisch drauf im moment. und sauer weil internet entzug. und überhaupt.<br />
wenn ich ma jetzt das fotoalbum anschau – najo eigentlich kann ich auch ohne losheulen. verdammter heimwehtag heute.

No responses yet

Okt 20 2005

no puking, fastfoodheuriger, autofahren :) – ja, ich weiß echt nie, wie ich meine einträge nennen soll

Published by honig under au-pair usa, ich

ich hab mich entschlossen, dieses blog doch weiterzuführen. viiiiieel lesestoff für euch. es sind schon 5 einträge, also ganz unten anfangen <img src=”http://honig.122mb.com/serendipity/templates/default/img/emoticons/wink.png” alt=”;-)” style=”display: inline; vertical-align: bottom;” class=”emoticon” /><br />
<br />
(zur uhrzeit: in den vorigen einträgen hab ichs auf amerikanische zeit geändert, jetzt ist es auf europäischer, ist vermutlich für euch logischer. ich kann ja meine zeit auch aufschreiben)<br />
hier: 23:03<br />
<br />
<br />
die gestrige beschreibung von mitch hat sich wiedermal bestätigt…<br />
heute wars ab 7:20 wieder laut im haus, also bin ich aufgstanden und hab mim frühstück machen begonnen.<br />
mitch hat gesagt, ihm ist schlecht (erst nachdem er dashalbe frühstück gegessen hat…) und er kann heut nicht in die schule. im endeffekt hat die $gastmutter nachgegeben, aber er hat bis 16h nicht gameboy spielen dürfen *g*.<br />
wir haben also gefrühstückt, ich hab mehr als genug zeit zum selber essen ghabt, dann war immer noch zeit und die kinder warn total unruhig, und dann bin ich endlich mim kyle losgefahren. hab den weg beim ersten mal allein gefunden, heute aber komischerweise nicht. hab mich 2 mal noch gnaz schnell in die richtige spur eingeordnet, beim 3 mal is es nimmer gnagen und ich hab einen kleinen umweg machen müssen. das nervige is nur, dass die ja hier beim highway teilweise keine so richtigen auffahrten haben. also das stück wo ich fahr is schon fast am ende ovn dem highway, da is es mehr eine normale straße/autostraße, na so wies ende von der tnagente halt. da sind auch ampeln (viiieele -> deswegen hab ich die falsche erwischt). und da wartet ma lang wenn ma auffahren will.<br />
<br />
dann war ich im grocery store ($gastmutter hat gesagt, sie is zu hause also kann ich in der zeit wo ich normal frei hab auch machen was ich will), hab mich wie erwartet vertan, bin im falschen riesenparkplatz gelandet und hab dann ne 4-spurige straße überqueren müssen um in den richtigen parkplatz zu fahren. hab mir ein paar sachen gekauft, die ich vergessen hab mitzunehmen (shampoo hab ich eh das ausm lufthansa overnight package ghabt aber das war schon fast leer *g*) und so zeugs halt. dann hab ich mich ein bissi umguckt was ma da so alles kriegt weil ma ein bissi fad war. mhm. schon interessant so ein supermarkt. wie in frankreich die riesendinger. eigentlich scheinen das alle länder zu haben außer österreich…diese riesengeschäfte. könnte am platzmangel liegen.<br />
wie ich heimgekommen bin, war ich bis zum mittagessen vorm pc.<br />
$gastmutter hat wieder ein pantry komplett leergemacht um auszumisten und zu putzen, und die inhalte auf esstisch und küchenarbeitsflächen aufgeschlichtet gehabt…<br />
dann hab ich den mitch ein bissl beschäftigt um die zeit bis 4 (bis er gameboy spielen durfte) zu überbrücken. wir haben und monsters, inc. angesehn, und dazwischen ein bissl gerauft (nicht meine idee, logischerweise. aber was mach ein netter 7-jähriger wenn er neben einem netten au pair auf der couch sitzt? richtig, aufstehn, anlauf und draufhupfen <strong>g</strong> und möglichst nicht loslassen bis man abgeworfen wird) brettspiele (mensch-ärger-dich-nicht-varianten) und 4 gewinnt gespielt. das hat er noch nie gespielt, hat sich aber gnaz geschickt angestellt.<br />
wie kyle und AJ (sein heutiger therapist) heimgekommen sind, haben wir irgendwie nochmal monsters, inc. gesehn. naja, is eh lustig, der film.<br />
der AJ is cool. hab später bissl mit ihm getratscht. er hat eine ungefähre ahnung ghabt wo österreich ist <strong>g</strong> ich beurteile leute nicht danach, es is nur eine art statistik wenn ich das immer erwähn *gg*. er is ein drummer =). oder wars, jetzt hat er lieber afrikanische trommeln und sowas.<br />
$gastmutter war am abend dann wieder weg. sie hat keine zeit zum abendessen machen mehr gehabt, also hat sie uns geld dagelassen und wir waren gemeinsam beim boston market essen. das is so ein fastfood restaurant, allerdings mit eher gesundem essen. ma kann sich eine fleischsorte aussuchen (wir haben alle chicken gegessen) (verdammt, jetzt fang ich auch schon damit an ständig englische wörter zu verwenden. aber wenns einfach praktischer is…) und dazu kann ma sich 2 beilagen und ein getränk nehmen. es gibt so beilagen wie verschiedene gemüsesorten, erdäpfel, erdäpfelpürree, irgendwas nudelmäßiges… und bei den getränken gibts wasser, eistee und säfte glaub ich. war wirklich gut. ich hab das ding fastfood-heurigen getauft.<br />
<br />
dann haben wir noch hide and seek gespielt. hrhr. zuerst im garten, mitch hat gesucht. und hat micht nicht gefunden. AJ und kyle warn gemeinsam unterwegs, deswegen war die nciht sehr schwer zu finden. dann noch 2 runden im haus, da hat er mich auch nur einmal gefunden. irgendwie ist er nicht sehr konzentriert, oder ich weiß es nicht. “johanna is a very good hider”. naja ich glaub mitch is a bad seeker aber whatever.<br />
dann waren wir oben und haben ein buch gelesen. mitch hat ab und zu eine seite gelesen, sonst AJ oder ich. mitch hört ziemlich auf AJ obwohl er ihn ziemlich gemein findet, wenn er manchmal das kriegt was ihnm ghört *g*.<br />
AJ hat die kinder aufräumen lassen. dann hat er noch ein bissl sport gemacht: wir haben alle polster auf die große couch gegeben und dann hat er die kinder abwechselnd hochgehoben und draufgeworfen, das macht ihnen voll spaß *g*. nur AJ ham nachher die arme wehgetan, selber schuld.<br />
<br />
morgen werd ich vermutlich das erste mal ami-benzin tanken *g*. ich sag euch dann wieviels kostet, und ihr dürfts aus liter und euro umrechnen, hehe.<br />
<br />
ich muss dann endlich mal das lustige verkehrszeichen fotografieren. aber wenn ich da vorbeikomm fahr ich immer selbst und zu fuß kommt ma da nicht hin, der gehsteig wird erst gebaut, außerdem geht ma sicher 20 min <img src=”http://honig.122mb.com/serendipity/templates/default/img/emoticons/sad.png” alt=”:-(” style=”display: inline; vertical-align: bottom;” class=”emoticon” /> und ich weiß nicht ob ich da gehn will, das is praktisch eine landstraße, aufgrund der baustelle darf ma nur 35 mph fahren., macht aber keiner…aber das ding is cool, und keiner weiß was es wirklich heißt.<br />
<br />
ich find das überhaupt lustig hier. das fahren is viel einfacher, ich fühl mich viel sicherer- klar, neues großes auto, alle straßen groß und übersichtlich, viele aber nicht zu viele schilder sodass ma praktisch alles weiß was ma wissen muss. kurven wo danach eine ampel kommt und ma schnell bremsen muss sind ein bissl doof – ma darf ja hier allgemein viel schneller fahren.<br />
in der wohnsiedlung 25 mph (~40 kmh), auf den meisten straßen 45 mph (~70 kmh) – so straßen in der “stadt” wo bei uns 50 kmh wären, nur dass es hier total logisch is dass ma so schnell fahren darf. wie gesagt, genug platz. deswegen fahr ich zu kyles schule nicht viel länger als von mir zaus zur ödenburger. obwohl es schätzungsweise doppelt so weit ist. <img src=”http://honig.122mb.com/serendipity/templates/default/img/emoticons/smile.png” alt=”:-)” style=”display: inline; vertical-align: bottom;” class=”emoticon” />

No responses yet

Okt 20 2005

2 mal falscher alarm

Published by honig under au-pair usa, ich

heute hab ich wieder frühstück gemacht, dann hab ich beide kinder in die schule gebracht ($gastmutter ist mitgefahren).<br />
bevor wir losgefahren sind hab ich gemerkt dass kyle’s pee (ja <strong>g</strong> ich bin auch cool und verwend englische wörter…und ja, is normal dass er kontrolliert wird wenn er aufs klo geht) rot war…schock natürlich, hab sofort alarm geschlagen, er hat nur schon runterglassen wie die $gastmutter auftaucht is. da war sie natürlich voll aufgeregt. wie wir in seiner schule waren is er nochmal aufs klo und da hat sie und sien lehrer das nochmal genauer angeschaut. dann is uns aber aufgefallen, dass er gestern das erste mal rote rüben gegessen hat – die scheint er auch nicht zu vertragen. sie hat noch einen doktor angerufen und der hat gesagt dass das wahrscheinlich wegen den roten rüben war. dann warn wir wieder beruhigt.<br />
zu hause hat $gastmutter beschlossen dass sie jetzt die speisekammer (oder wie auch immer, pantry halt) putzen will. hab ich ihr also gholfen das ganze kammerl auszuräumen und da geht echt viiiiieeeeel zeug rein.<br />
übrigens befindet sich dort auch das etwas aus dem man trinkwasser bekommt. ein wasserspender wo einfach eine 20-liter (yeah, die meisten packungen sind mit ami- und europäischen maßen beschriftet)-flasche wasser kopfüber drauf is. coole sache, praktischer als tausende flaschen. und die wasser”flaschen” (oder aufgrund der größe eher kanister? sind aber flaschenförmig) werden geliefert.<br />
<br />
also bin ich erst um 11/17h online gekommen und war nicht mal eine stunde online als die $gastmutter einen anruf bekommen hat, sie soll mitch abholen weil der in der schule gekotzt hat. macht er öfters wenn er zu schnell und zu viel isst. hat er vermutlich auch, das is ja beim mittagessen passiert. um so mehr hat es mich überrascht dass die $gastmutter dann seinem vorschlag zugestimmt hat, eine pizza zu bestellen. mitch war voll aufgeregt, er hat noch nie pizza geliefert bekommen. lustig. in mitchs schule hab ich dann jedenfalls auch den zettel unterschrieben, der mich berechtigt, ihn abzuholen. (hab ich vorher auch schon gemacht aber egal.. *g*)<br />
um 4:45 war er dann für eine stunde in so einem fitnesscenter für kinder, wo sie gespielt und ein paar turnübungen gemacht haben. der josh, der “lehrer” benimmt sich soooooowas von schwul (war offenbar leicht geschminkt, und die beine ham etwas rasiert gewirkt <strong>ggg</strong> und wie sie so ein spiel gespielt haben wo man so einem riesenball ausweichen muss is der andere betreuer immer drüber gesprungen und er is mit so ballettmäßigen bewegungen vorbeigetänzelt. sehr unterhaltsam…) und is uuuur nervig. und wusste auch nicht wo österreich ist.<br />
mitch is ein kleiner nerviger verwöhnter dicker <strong>gg</strong> ums mal böse auszudrücken. also bei den situps hat er nicht sehr gut abgeschnitten und bei ein paar übungen hat er überhaupt gekniffen. und wenn er mit mir ballspielt oder fangen, dauert das meistens auch nicht lang bis er nimmer mag oder ne pause braucht…. naja und er versucht sich halt wenn er nicht zuhaus is die aufmerksamkeit zu holen, was ihm auch gelingt. er is eindeutig im mittelpunkt gstanden. tut er angeblich auch in seiner klasse. kann mir auch nix anderes vorstellen.<br />
<br />
dann war am abend noch die pizzagschichte. kyle darf nämlich keine pizza essen, deswegen wars heute mittag ideal. mitch hat also nachher das abendessen (da gibts immer was was kyle essen darf – also fleisch und gemüse) verweigert und rumgenervt bis er den rest von der pizza bekommen hat. aber so richtig auf beleidigt bis frustriert. sehr witzig hehe. also hab ich versucht, das backrohr in den griff zu kriegen. nicht wirklich erfolgreich. aber die mikrowelle hats in dem fall auch getan, und is für einen “super hungry” mitch natürlich auch besser weil schnell. mittendrin is kyle runtergekommen und wir hams schnell verstecken müssen, was mitch scheinbar etwas aufgeregt hat. er schert sich auch nicht wirklich drum, dass er seine grindigen, richtig schön chemisch gefärbten und schmeckenden “laffy taffys” (so ähnlich wie maoam nur viiieeel künstlicher eben) vl nicht vor seinem bruder essen sollte. der darf ja keinen zucker essen.<br />
tjoooo. schwierig mit den beiden.<br />
<br />
kyle war dann beim dvd schauen (pirates of the caribbean- nehm nicht an dass er da viel mitbekommen hat, weil sich da doch recht viel in kurzer zeit tut – könnte auch ein grund für sein nicht-aufpassen sein) total unruhig, hat tausendmal zum hinsetzen aufgefordert werden müssen, hat diesmal zwar endlich gelernt, mich an der schulter anzutupfen und nicht auf der brust oder am hals. is ziemlich lang (aber mit vielen unterbrechungen) bei mir gesessen. ich hab aber sein spielchen nicht mitgespielt, seine betreuer wollen ja, dass er sich erstens auf den film konzentriert und zweitens sich angemessen benimmt.<br />
zuleika, kyle’s heutige betreuerin is mir dann beigestanden, mitch zum baden zu bringen, das hat er relativ widerstandslos gemacht. ($gastmutter war am abend weg). jaa ich bin hier noch nicht grade die größte respektperson, deswegen ist mir das ganz recht, wenn kyles leute so oft da sind. und die zuleika is voll cool.<br />
um dreiviertel 9 sind die kinder dann brav schlafen gegangen. ich hab meine erste amerikanische glühbirne gewechselt <strong>g</strong> – immer diese doofen schreibtischlampen… (haha ne ich bin jetz nicht pubertär wenn ich bei der buchstabierung des vorigen wortes grinsen muss)<br />
<br />
bin schon voll müde.<br />
<br />
morgen wird mich $gastmutter hoffentlich noch mal begleiten wenn ich die kinder in die schule bring, weil der direkte weg von mitch’s zu kyle’s schule is mir noch nicht 100% geheuer.

No responses yet

Okt 19 2005

ein ziemlich okayer tag

Published by honig under au-pair usa, ich

heut war praktisch fast ein normaler arbeitstag.<br />
hab den kindern das frühstück gemacht und mitch in die schule geführt. $gastmutter hatte meetings. da ich mir beim weg zu kyle’s schule nicht so sicher war hat sie ihn geführt und is dann direkt weiter zu ihrem meeting.<br />
wie ich von mitch’s schule heimgekommen bin hab ich gesehn dass kyle’s rucksack noch am küchentisch gelegen ist. das ist schlecht weil da sein mittagessen drin ist. also hab ich die $gastmutter angerufen, die keine zeit mehr gehabt, also hats ma den weg nochmal beschrieben, ich habs ma am plan angschaut und hab dann eh problemlos zu kyle’s schule gefunden. hab ihm seinen rucksack gebracht und dann ncoh ein bissl zugeschaut was sich da so tut. ziemlich faszinierend. das is nämliche eine schule nur für autistische kinder. jedes kind hat einen eigenen lehrer. die kinder lernen dort zeichen um sich zu verständigen. kyle lernt auch langsam, bestimmte laute zu sagen. “hi” kann er schon ganz gut.<br />
dann bin ich heim und ins internet, bin auch da geblieben bis ich das zimmer für die putzfrau geräumt hab (jaja eine luxusfamilie..mitch isst fast jeden tag lachs auf seinem frühstücksbagel. lol)<br />
dann hab ich endlich mal das haus und die nachbarhäuser fotografiert und mich ein bisschen in die sonne gesetzt. hier ist für österreichische verhältnisse noch spätsommer, war heute ein bisschen barfuß draußen und außer mir gehn alle mit kurzen ärmeln usw.<br />
<br />
dann wars endlich zeit mitch abzuholen.<br />
das muss ich jetzt mal erklären, ich find das system nämlich ziemlich kurios. das ist ja dort eine riesige schule, ich nehm mal an die haben fast so viele schüler wie die ödenburgerstraße. die die mit dem schulbus kommen sind vermutlich die minderheit. vor der schule ist so eine fahrbahn gebaut, auf der man bis fast zum schuleingang vorfahren kann und die kinder absetzen. in der früh ist natürlich öfters eine kolonne. und die autos fahren so nach und nach vor, da sind ein paar “ältere” (noch volksschule) kinder, die scheinbar den job haben, die autos heranzuwinken, (ma muss immer zum vordersten “freien” kind fahren, das “stoppt” dich dann und öffnet die tür und lässt dein kind raus. (und wünscht dir dann noch nen schönen tag…)<br />
also ich hab ordentlich geguckt wie ich das das erste mal gesehn hab.<br />
aber das abholen is noch durchorganisierter. da sperren sie mit so hütchen genau ab wie man fharen muss, leiten einen so durch den parkplatz um dass man genau von der richtigen seite kommt (nämlich die andere, nicht die vom hinbringen). 50m vorm schuleingang wo die kinder rauskommen steht jemand mit einem walkie talkie. die eltern (oder ich halt) ham in ihrem auto so schilder wo der name vom kind drauf steht. das tu cih dann so zum fenster und die sagt das in ihr wlakie talkie so dass das kind heraus gerufen wird. so kommen immer nur ein paar kinder gleichzeitig raus und finden auch sofort das auto wo sie hinmüssen. (und da macht ihnen wieder eins von diesen eingeteilten kindern die tür auf *g*)<br />
jup. so ist das hier.<br />
<br />
dann sind wir also heimgefahren, mitch hat ein bisschen gameboy gespielt, dann wollt er was essen. die beiden haben immer hunger. mitch sieht mans auch an dass er viel isst… deswegen bin ich da vorsichtiger.<br />
bei kyle kanns nicht so schlimm werden, der darf keinen zucker essen, und kaum solche sachen wie reis usw. außerdem wird er mit vitaminen vollgepumt. der kann solche mengen von pillen schlucken wie die steffi…<br />
soviel also zu der idee, ihnen naschsachen mitzubringen… mitch kann ab und zu was haben, aber nur wenns kyle nciht sieht natürlich. ich nehm mal an das zeug das ich mitgenommen hab könnte das ganze jahr halten. <strong>g</strong><br />
<br />
hab eine weile mit mitch draußen ball gespielt. dann sind eh schon kyle und sein heutiger betreuer ken und $gastmutter aufgetaucht. ken is eigentlich ganz nett aber laut $gastmutter nimmt er alles ein bissl zu locker und kümmert sich nicht genug unm kyle. er is der erste der austria mit australis verwechselt hat bis jetzt *g*. er ist eigentlich nur eine aushilfe, wenn einer von den andern betreuern keine zeit hat. aber weil kyle keinen betreuer für montag hat ist er da eh praktisch immer da.<br />
$gastmutter hat abendessen gemacht und ist dann gleich wieder los arbeiten. also haben wir gegessen, und zwar draußen auf der terrasse. kyle ist die gnaze zeit auf und ab marschiert, hat uns ignoriert und hat nix gegessen.<br />
also haben wir dann versucht ob er vl drinnen essen will- hat nicht funktioniert. dann waren wir gemeinsam poben im playing romm dvd schauen. er schaut eigentlich jeden tag mindestens einen disney-film. wer in dem haus wohnt kann vermutlich bald alle disney-filme auswendig <strong>gg</strong> dann kann ichs mit der steffi aufnehmen. lol<br />
na jedenfalls, seit ich hier bin ist kyle nie still gesessen bein fernsehen. man muss ihm immer sagen, dass er sich hinsetzen soll, sonst geht er einfach im zimmer herum, holt sich spielzeug oder guckt einfach nur ein spielzeug an. normal steht er aber nach kurzer zeit auch wieder auf.<br />
heute hat ihm ken ein paarmal am anfang des films gesagt dass er sich hinsetzen soll (oder hab ich damit angefangen?) und ich auch. dann hamma ihn eine weile in ruhe gelassen und nach einer zeit is es nicht mehr herumgegangen sondern stehen geblieben und hat den film geschaut.<br />
dann hab ich ihm gesagt dass er sich hinsetzen soll. hab ihn gefragt ob er sich zu den beiden (ken und mitch) aufs sofa setzen will oder zu mir aufs andere sofa. er is zu mir gekommen und den ganzen film da sitzen geblieben (!!!!). bis auf einmal, da hat er die tür zugemacht. die will er immer zu haben. das is ihm aber ziemlich spät aufgefallen, dass die offen war.<br />
nach einer stunde oder so is er dann schon unruhig geworden, hat angefangen das “hi kyle” spiel zu spielen (er tupft mich an, winkt, ich sag “hi kyle”, das wiederholt sich….in immer kürzeren abständen gegen ende des films *g*) ja also ich glaub dass er mich akzeptiert. und es hat ganz so gewirkt wie wenn er mich lieber hat als den ken. tja, der hat ihm auch nicht sooo viel aufmerksamkeit gegeben, is ja alles logisch. aber bei ihm bin ich ma nicht so sicher wie ichs bei andern betreuern wär, ob da eine strategie dahinter steckt oder er ein fauler sack is.<br />
um viertel 9 war der film aus und ken hat kyle, ich hab mitch ins bett gebracht. dann war ich noch kurz unten, ken hat so zeugs ausgefüllt, was die therapeuten scheinbar machen müssen, und ich hab aufgräumt. dann is der ken gegangen und ich hab noch kurz zu kyle geschaut. der war jetzt natürlich hungrig- hat er eine orange und nüsse bekommen.<br />
dann wollt ich das gnaze zeugs eintragen in kyles collegeblock (da schreiben alle leute die ihn betreuen rein was sich so tut), dann is aber eh schon die $gastmutter aufgetaucht und ich hab mit ihr geredet. und sie findets nicht soooo abnormal.

No responses yet

Next »

blank info
PHP Warning: Cannot open 'C:/Windows/system32/inetsrv/browscap.ini' for reading in Unknown on line 0